'분류 전체보기'에 해당되는 글 20건
- 2015.02.15 탄호이저 싱글 캐릭터 확장 아이템 참조표 공개
- 2015.02.11 엘더스크롤3 모로윈드 퀄리티팩 MQP 2014 베타 버전 배포 25
- 2015.01.02 트래지디 루퍼 초심자 교육용 대본.doc
- 2015.01.01 파워 그리드 디럭스 한글 룰북.doc
- 2014.12.30 스파르타쿠스 피와 배신의 게임 한글 룰북.doc 1
- 2014.12.30 다이아몬드 한글 룰북
- 2014.12.22 탄호이저 : 노브고로드 작전 - 아이템 참조표
- 2014.12.02 탄호이저 보너스 토큰 목록 & 커스텀 토큰 1
- 2014.11.23 탄호이저 기본셋 아이템 참조표 v1.2 1
- 2014.11.23 탄호이저 개정판 소개 및 한글 룰북.doc 3
- 샘플 이미지 -
제가 보유한 모든 싱글 캐릭터 확장용 아이템 참조표를 공개합니다...!
보기 편하도록 각 세력별 1장으로 만들었습니다.
(제가 보유하지 않은 캐릭터에 대해서는 만들 생각이 없네요. 이거 쓰는 사람이 얼마나 있을지도 모르겠고...ㅜㅡ)
Tannhauser_Item_Reference 01B Franken Freya 복사-page-001.pdf
Tannhauser_Item_Reference 02B Hoax Wolf 복사-page-001.pdf
Tannhauser_Item_Reference 03B Soldat 복사2-page-001.pdf
캐릭터 목록:
제국군 - 호스, 율라, 프랑켄스탈
연합군 - 라미레즈, 에디슨, 호악스
가모장제군 - 옥사나, 고르게이, 병사팩
용병 - 울프
'탄호이저 > 한글번역자료' 카테고리의 다른 글
| 탄호이저 : 노브고로드 작전 - 아이템 참조표 (0) | 2014.12.22 |
|---|---|
| 탄호이저 보너스 토큰 목록 & 커스텀 토큰 (1) | 2014.12.02 |
| 탄호이저 기본셋 아이템 참조표 v1.2 (1) | 2014.11.23 |
| 탄호이저 개정판 소개 및 한글 룰북.doc (3) | 2014.11.23 |
모로윈드 고유의 향취는 그대로 보존하면서 퀄리티만을 향상시켜주는 컨셉으로 제작한 퀄리티팩의 2014 버전이 나왔습니다.
2013 버전과의 차이점: MGE에서 MGE XE로 갈아탔고 호환성을 위해 탐리엘 리빌트를 제거했으며 이런저런 모드가 최신버전으로 업데이트 되었습니다.
베타버전이라 여전히 테스트는 부족합니다. 피드백 언제나 환영합니다!
< 주의사항 >
1. 스팀 버전은 지원하지 않습니다. 저의 제작환경이 CD버전이기 때문입니다.
2. 한글패치가 되어있지만 게임중 영문이 꽤 나오는 편입니다. 영어에 알러지가 있다면 한글화가 잘된 최신게임들을 추천합니다..
배포 방식은 댓글로 메일주소를 남겨주시면 제가 시간날때마다 보내드리겠습니다.
배포 방식을 변경합니다. 아래 링크에서 받아주세요. 패치 파일도 설치해주세요.
MQP 2014 Patch.7z
배우기도 가르치기도 쉽지않은 게임인 트래지디 루퍼를 초심자에게 가르치기 위한 대본입니다.
용어는 되도록 암흑군님 한글 룰북과 일치시켰으며 원본 출처는 보드게임 긱입니다.
※오피스 2007 버전에서 만든 문서입니다. 다른 버전에서는 띄어쓰기가 생략되어 보이는 등의 문제가 생길 수 있습니다.
파워 그리드 디럭스의 한글 룰북입니다.
언제나 그렇듯 그래픽 작업은 안되어있습니다 ;)
-------------------------------------------------
2015.01.11 일자로 보드라이프 자료실에 pdf 버전 룰북이 올라왔네요...
'보드게임 번역자료' 카테고리의 다른 글
| 뤼겐뷰텔 (거짓말 주머니) 룰북 번역.doc (0) | 2015.03.15 |
|---|---|
| 모던 아트 자작 스크린 (0) | 2015.03.15 |
| 스팀 룰북.doc (2) | 2015.03.15 |
| 스파르타쿠스 피와 배신의 게임 한글 룰북.doc (1) | 2014.12.30 |
| 다이아몬드 한글 룰북 (0) | 2014.12.30 |
협상과 배신, 경매, 전투와 베팅 등 다양한 요소가 녹아있는 남자의 게임(?)
스파르타쿠스 피와 배신의 게임 룰북 번역입니다.
원래 장백거사님의 고화질 룰북이 존재했으나 현재는 자료가 실종된것으로 알고있습니다.
그래서 혹시나 찾으시는 분이 있을까 싶어 번역해뒀던 자료를 올려봅니다.
'보드게임 번역자료' 카테고리의 다른 글
| 뤼겐뷰텔 (거짓말 주머니) 룰북 번역.doc (0) | 2015.03.15 |
|---|---|
| 모던 아트 자작 스크린 (0) | 2015.03.15 |
| 스팀 룰북.doc (2) | 2015.03.15 |
| 파워 그리드 디럭스 한글 룰북.doc (0) | 2015.01.01 |
| 다이아몬드 한글 룰북 (0) | 2014.12.30 |
2인용도 지원하는 최신 트릭테이킹 게임 다이아몬드의 룰북 번역입니다.
왠일로 그래픽 작업까지 했네요ㅎ
이미지를 다른 이름으로 저장하시면 됩니다.
'보드게임 번역자료' 카테고리의 다른 글
| 뤼겐뷰텔 (거짓말 주머니) 룰북 번역.doc (0) | 2015.03.15 |
|---|---|
| 모던 아트 자작 스크린 (0) | 2015.03.15 |
| 스팀 룰북.doc (2) | 2015.03.15 |
| 파워 그리드 디럭스 한글 룰북.doc (0) | 2015.01.01 |
| 스파르타쿠스 피와 배신의 게임 한글 룰북.doc (1) | 2014.12.30 |
노브고로드 작전 확장의 아이템 참조표를 공개합니다.
이 게임에서 가모장제(가부장제의 반대말)군으로 불리는 러시아군은 여전사들과 로봇병사로 구성된 독특한 부대입니다.
기본적으로 미국(연합군)과 동맹관계이긴 하지만 상황에 따라 삼파전이 일어나기도 합니다.
Tannhauser_Item_Reference_v3 All Factions-page-011 복사-page-001.pdf
'탄호이저 > 한글번역자료' 카테고리의 다른 글
| 탄호이저 싱글 캐릭터 확장 아이템 참조표 공개 (0) | 2015.02.15 |
|---|---|
| 탄호이저 보너스 토큰 목록 & 커스텀 토큰 (1) | 2014.12.02 |
| 탄호이저 기본셋 아이템 참조표 v1.2 (1) | 2014.11.23 |
| 탄호이저 개정판 소개 및 한글 룰북.doc (3) | 2014.11.23 |
- 샘플 이미지 -
탄호이저 보너스 토큰 목록입니다. 참고로 제가 직접 제작하거나 커스텀한 보너스 토큰도 포함되어있습니다.
아스테로스 확장 등 제가 보유하지 않은 확장 관련 보너스 토큰은 목록에서 빠져있습니다.
이 게임은 사실상 보너스 토큰으로 밸런스를 맞추는 측면이 있고,
또한 보너스 토큰으로 인해 훨씬 게임이 풍성해 진다는 점 참고하시기 바랍니다.
커스텀 보너스 토큰은 원본 크기로 출력하시면 됩니다.
'탄호이저 > 한글번역자료' 카테고리의 다른 글
| 탄호이저 싱글 캐릭터 확장 아이템 참조표 공개 (0) | 2015.02.15 |
|---|---|
| 탄호이저 : 노브고로드 작전 - 아이템 참조표 (0) | 2014.12.22 |
| 탄호이저 기본셋 아이템 참조표 v1.2 (1) | 2014.11.23 |
| 탄호이저 개정판 소개 및 한글 룰북.doc (3) | 2014.11.23 |
- 샘플 이미지 -
이 게임은 사실 이게 없으면 플레이가 불가능하죠..
사용하기 편리하도록 연합군과 제국군 각각 1장씩으로 만들었습니다.
Tannhauser_Item_Reference_v1-page-002 복사-page-001.pdf
Tannhauser_Item_Reference_v1-page-004 복사-page-001.pdf
'탄호이저 > 한글번역자료' 카테고리의 다른 글
| 탄호이저 싱글 캐릭터 확장 아이템 참조표 공개 (0) | 2015.02.15 |
|---|---|
| 탄호이저 : 노브고로드 작전 - 아이템 참조표 (0) | 2014.12.22 |
| 탄호이저 보너스 토큰 목록 & 커스텀 토큰 (1) | 2014.12.02 |
| 탄호이저 개정판 소개 및 한글 룰북.doc (3) | 2014.11.23 |
탄호이저는 원래 2007년도에 나왔으나 컴포넌트나 맵 디자인의 뛰어난 퀄리티에 비해서 룰이 너무 번거롭고 어렵다는 평을 들으며
사람들의 뇌리에서 빠르게 잊혀져간 게임입니다(그래서 긱 평점도 낮지요.. ㅠㅠ)
하지만 워낙에 테마와 컴포, LOS 시스템 등이 매력적이라 묻히는 것이 아깝다고 생각했던지
FFG에서 판권을 인수해서 2010년도에 개정 룰을 내놓았고, 게임성이 훌륭하게 변모했다는 평을 듣고 있습니다.
(하지만 개정 룰북을 따로 돈받고 파는 만행을 저질러 기존 구매자들의 불만을 샀고 그래서 긱 평점은 더욱더 안드로메다로........)
테마의 매력에 이끌려 우연히 탄호이저를 구매하고 한글 룰북을 찾았지만 구버전밖에 없어서 좌절하던 중
목마른 자가 우물을 찾는다고 결국 스스로 번역을 하게 되었네요..
원래는 80페이지가 넘는 장대한 내용이지만 시나리오나 아이템 참조표는 따로 분리하고 Flavour Text 전부 생략하고
게임하는데 필요한 내용만 남겼습니다.
또한 코어 룰북 뿐 아니라 여러가지 확장에서 추가된 내용들도 요약해서 함께 담았습니다.
쓰실 분이 얼마나 있으실지 모르겠지만 잘 사용해주시길 바랍니다.
ps.1 저의 모든 번역자료는 그래픽 작업 가능하신 분이 더 좋은 자료를 만드시는데 얼마든지 자유롭게 이용하셔도 좋습니다 :)
ps.2 자료를 받아가실 때는 간단한 댓글이라도 달아주세요!
감사합니다.
'탄호이저 > 한글번역자료' 카테고리의 다른 글
| 탄호이저 싱글 캐릭터 확장 아이템 참조표 공개 (0) | 2015.02.15 |
|---|---|
| 탄호이저 : 노브고로드 작전 - 아이템 참조표 (0) | 2014.12.22 |
| 탄호이저 보너스 토큰 목록 & 커스텀 토큰 (1) | 2014.12.02 |
| 탄호이저 기본셋 아이템 참조표 v1.2 (1) | 2014.11.23 |
